Asked: U.P. P.C.S. (Pre) 1997medium Level
ID: 6ae793ba4aac9c32d5e416ae
QUESTION STATEMENT:द्विभाषी / Bilingual
कथन (A) : 1750 ई. तक मराठा साम्राज्य पेशवा की अध्यक्षता में एक परिसंघ बन गया। कारण (R) : साहु के उत्तराधिकारी पेशवा की इच्छा पर निर्भर थे। कूट :
Assertion (A): By 1750 CE, the Maratha Empire became a confederacy under the presidency of the Peshwa. Reason (R): Shahu's successors were dependent on the will of the Peshwa. Code:
SELECT CORRECT OPTION:
A
Correct(A) तथा (R) दोनों सही हैं तथा (R), (A) की सही व्याख्या करता है।
Both (A) and (R) are correct and (R) is the correct explanation of (A).
B
(A) और (R) दोनों सही हैं; परंतु (R), (A) की सही व्याख्या नहीं करता है।
Both (A) and (R) are correct, but (R) is not the correct explanation of (A).
C
(A) सही है; परंतु (R) गलत है।
(A) is correct, but (R) is incorrect.
D
(A) गलत है; परंतु (R) सही है।
(A) is incorrect, but (R) is correct.
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option A((A) तथा (R) दोनों सही हैं तथा (R), (A) की सही व्याख्या करता है।)
छत्रपति शाहू के निधन (1749 ई.) के बाद 1750 ई. में पेशवा बालाजी बाजीराव और छत्रपति राजाराम द्वितीय के मध्य 'संगोला की संधि' हुई। इस संधि द्वारा मराठा साम्राज्य की संपूर्ण वास्तविक शक्ति पेशवा के हाथों में स्थानांतरित हो गई और सतारा के छत्रपति केवल नाममात्र के संवैधानिक प्रधान रह गए। मराठा राज्य पूना के पेशवा के नेतृत्व में एक विशाल परिसंघ बन गया। अतः कथन (A) और कारण (R) दोनों सत्य हैं और (R), (A) की सही व्याख्या करता है।
Following Chhatrapati Shahu's demise in 1749 CE, the 'Treaty of Sangola' (1750 CE) was executed between Peshwa Balaji Baji Rao and Chhatrapati Rajaram II. By this constitutional settlement, all sovereign executive power was transferred to the Peshwa at Poona, rendering the Chhatrapati at Satara a mere titular head, and transforming the Maratha Empire into a confederacy headed by the Peshwa. Thus, both (A) and (R) are true, and (R) correctly explains (A).