Asked: I.A.S. (Pre) 1995medium Level
ID: 6ae793ba4aac9c32d5e3f706
QUESTION STATEMENT:द्विभाषी / Bilingual
हिंद (भारत) की जनता के संदर्भ में ‘हिंदू’ शब्द का प्रथम बार प्रयोग किया था–
With reference to the people of Hind (India), the word 'Hindu' was first used by:
SELECT CORRECT OPTION:
A
यूनानियों ने
Greeks
B
रोमवासियों ने
Romans
C
चीनियों ने
Chinese
D
Correctअरबों ने
Arabs
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option D(अरबों ने)
सिंधु नदी के पार रहने वाले लोगों के लिए प्राचीन काल में 'हिंदू' शब्द का सर्वप्रथम भाषाई प्रयोग प्राचीन ईरानियों (फारसियों) द्वारा 'स' को 'ह' उच्चारित करने के कारण हुआ। मध्यकाल में अरबों ने इसे व्यापक रूप से अपनाते हुए भारत को 'अल-हिंद' और यहाँ के निवासियों को 'हिंदू' नाम से संबोधित किया। यूनानियों ने इस देश को 'इंडिका/इंडिया' कहा था।
The linguistic root of 'Hindu' derives from the Sanskrit river Sindhu (Indus), which ancient Persians pronounced as 'Hindu/Hindustan'. Subsequently, medieval Arabs widely popularized the geographic and cultural term 'Al-Hind' for India and 'Hindu' for its people. The ancient Greeks referred to it as 'India'.