Asked: U.P. P.C.S. (Pre) 2001medium Level
ID: 6ae793ba4aac9c32d5e4143c
QUESTION STATEMENT:द्विभाषी / Bilingual
मुगलों ने नवरोज का त्योहार लिया–
The Mughals adopted the festival of Nauroz from the:
SELECT CORRECT OPTION:
A
Correctपारसियों (ईरानियों) से
Parsis (Persians/Iranians)
B
यहूदियों से
Jews
C
मंगोलों से
Mongols
D
तुर्कों से
Turks
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option A(पारसियों (ईरानियों) से)
मुगलों ने पारसी/ईरानी नववर्ष के त्योहार 'नवरोज' (Nauroz) को फारस (ईरान) की परंपरा से ग्रहण किया था। यह 19 दिनों तक अत्यंत धूमधाम से मनाया जाता था, जिसमें तुलादान, दावतें और उपहारों का आदान-प्रदान होता था। बदायूंनी ने अकबर के समय इसे 'नवरोज-ए-जलाली' कहा है। आगे चलकर औरंगजेब ने इसे गैर-इस्लामी मानते हुए इसके सार्वजनिक उत्सव पर रोक लगा दी थी।
The Mughals adopted the spring festival of 'Nauroz' (Persian New Year) from Zoroastrian Persian/Iranian tradition. Celebrated with great splendor for 19 days, it included lavish feasts and weighings (Tuladan). Chronicler Badauni referred to it as 'Nauroz-i-Jalali' under Akbar. Later, Aurangzeb prohibited its courtly celebration as un-Islamic.