Asked: I.A.S. (Pre) 2018medium Level
ID: 6ae793ba4aac9c32d5e41365
QUESTION STATEMENT:द्विभाषी / Bilingual
निम्नलिखित विदेशी यात्रियों में से किसने भारत के हीरों और हीरे की खदानों की विस्तृत रूप से चर्चा की?
Who among the following foreign travelers discussed India's diamonds and diamond mines in detail?
SELECT CORRECT OPTION:
A
फ्रांस्वा बर्नियर
Francois Bernier
B
Correctज्यां-बैप्टिस्ट टैवर्नियर
Jean-Baptiste Tavernier
C
ज्यां द थेवेनो
Jean de Thevenot
D
एबे बार्थेलेमी कारे
Abbe Barthelemy Carre
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option B(ज्यां-बैप्टिस्ट टैवर्नियर)
फ्रांसीसी जौहरी और व्यापारी ज्यां-बैप्टिस्ट टैवर्नियर (1605-1689 ई.) ने 17वीं शताब्दी में छह बार भारत और पूर्व की यात्राएं की थीं। उसने अपनी पुस्तक 'ट्रैवल्स इन इंडिया' (Travels in India) में गोलकुंडा (कोल्लूर) तथा सौमित्र की प्रसिद्ध हीरे की खदानों, रत्नों के व्यापार, तथा विश्वप्रसिद्ध 'कोहिनूर' हीरे का विस्तृत, तकनीकी और अत्यंत प्रामाणिक विवरण प्रस्तुत किया है।
The French gem merchant and intrepid traveler Jean-Baptiste Tavernier (1605–1689 AD) undertook six voyages to the East between 1630 and 1668. In his seminal work 'Travels in India', he provided an exhaustive, expert, and authoritative account of India's diamond mines (particularly Kollur in Golconda and Soumelpur), gem markets, and the illustrious Koh-i-Noor diamond.