Asked: 46th B.P.S.C. (Pre) 2003medium Level
ID: 6ae793ba4aac9c32d5e410b2
QUESTION STATEMENT:द्विभाषी / Bilingual
मुगल प्रशासन में ‘मदद-ए-माश’ इंगित करता है–
In Mughal administration, 'Madad-i-Ma'ash' indicates:
SELECT CORRECT OPTION:
A
चुंगी कर (Toll Tax)
Toll Tax
B
Correctविद्वानों को दी जाने वाली राजस्व मुक्त अनुदत्त भूमि
Revenue-free land granted to scholars and religious men
C
सैन्य अधिकारियों को दी जाने वाली पेंशन
Pensions granted to military officers
D
बुवाई कर (Cultivation Tax)
Cultivation Tax
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option B(विद्वानों को दी जाने वाली राजस्व मुक्त अनुदत्त भूमि)
मुगल प्रशासन में 'मदद-ए-माश' (जिसे 'सयूरगल' भी कहा जाता था) विद्वानों, धार्मिक संतों, फकीरों एवं असहाय व्यक्तियों के जीवन-यापन हेतु राज्य द्वारा प्रदान की जाने वाली कर-मुक्त (लगान-मुक्त) भूमि अनुदान को इंगित करता था। इस प्रकार की अनुदान भूमि का प्रबंध एवं निरीक्षण 'सद्र-उस-सुदूर' (दीवान-ए-सआदत) द्वारा किया जाता था।
In the Mughal administrative system, 'Madad-i-Ma'ash' (also termed 'Sayurghal') signified rent-free or revenue-exempt land granted to religious scholars, saints, ascetics, and destitute persons for their subsistence. The management and auditing of these charitable endowments were entrusted to the 'Sadr-us-Sudur'.