Asked: U.P. Lower Sub. (Pre) 2009medium Level
ID: 6ae793ba4aac9c32d5e410a0
QUESTION STATEMENT:द्विभाषी / Bilingual
मुगल प्रशासनिक शब्दावली में ‘माल’ प्रतिनिधित्व करता है–
In Mughal administrative terminology, 'Mal' represented:
SELECT CORRECT OPTION:
A
Correctभू-राजस्व का
Land revenue
B
वेतन का
Salaries
C
भत्तों का
Allowances
D
उपर्युक्त में से कोई नहीं
None of the above
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option A(भू-राजस्व का)
मुगल प्रशासनिक शब्दावली में 'माल' शब्द कृषि भूमि पर लगाए जाने वाले भू-राजस्व (Land Revenue) का प्रतिनिधित्व करता था। भू-राजस्व वसूलने वाले अधिकारी को 'अमलगुजार' कहा जाता था।
In Mughal fiscal terminology, the term 'Mal' denoted land revenue assessed and collected on agricultural produce. The officer charged with collecting it was known as the 'Amalguzar'.