Asked: 2013medium Level
ID: 6ae793ba4aac9c32d5e40c7b
QUESTION STATEMENT:द्विभाषी / Bilingual
अकबर की इच्छानुसार किसने रामायण का फारसी में अनुवाद किया था?
At Akbar's request, who translated the Ramayana into Persian?
SELECT CORRECT OPTION:
A
अबुल फजल
Abul Fazl
B
Correctअब्दुल कादिर बदायूंनी
Abdul Qadir Badauni
C
फैजी
Faizi
D
अब्दुर रहीम खां-इ-खाना
Abdur Rahim Khan-i-Khanan
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option B(अब्दुल कादिर बदायूंनी)
अकबर की आज्ञा से अब्दुल कादिर बदायूंनी ने रामायण का संस्कृत से फारसी भाषा में अनुवाद किया था। इसे पूरा करने में उन्हें लगभग चार वर्ष लगे और यह कार्य 1589 ई. में संपन्न हुआ।
At the command of Emperor Akbar, Abdul Qadir Badauni translated the Sanskrit Ramayana into Persian, completing the monumental endeavor in 1589 AD after several years of scholarly labor.