Asked: U.P.P.C.S. (Pre) 2019medium Level
ID: 6ae793ba4aac9c32d5e40723
QUESTION STATEMENT:द्विभाषी / Bilingual
हठ योग के संदर्भ में निम्नलिखित में से कौन-सा/से कथन सही है/हैं? 1. हठयोग नाथपंथियों द्वारा अपनाया जाता था। 2. हठयोग क्रिया को सूफी संतों ने भी अपनाया था। नीचे दिए गए कूट से सही उत्तर चुनिए: कूट: (a) केवल 1 (b) केवल 2 (c) 1 और 2 दोनों (d) न तो 1 और न ही 2
With reference to Hatha Yoga, which of the following statements is/are correct? 1. Hatha Yoga was practiced by the Nathpanthis. 2. Hatha Yoga techniques were also adopted by Sufi saints. Select the correct answer from the code given below: Code: (a) 1 only (b) 2 only (c) Both 1 and 2 (d) Neither 1 nor 2
SELECT CORRECT OPTION:
A
केवल 1
1 only
B
केवल 2
2 only
C
Correct1 और 2 दोनों
Both 1 and 2
D
न तो 1 और न ही 2
Neither 1 nor 2
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option C(1 और 2 दोनों)
गोरखनाथ के नेतृत्व में नाथपंथियों ने हठयोग को अपनी साधना का प्रमुख अंग बनाया। चिश्ती और शत्तारी सिलसिले के सूफी संतों (जैसे शेख मुहम्मद गौस जिन्होंने 'अमृतकुंड' का फारसी में अनुवाद 'बह्र-उल-हयात' नाम से किया) ने भी प्राणायाम और हठयोग की यौगिक क्रियाओं को अपनी ध्यान पद्धति में अपनाया। अतः दोनों कथन सही हैं।
Hatha Yoga was the primary discipline of the Nathpanthi yogis, and its techniques (asanas and pranayama) were also embraced by Chishti and Shattari Sufis (such as Muhammad Ghaus who translated the yogic text 'Amritakunda' into Persian as 'Bahr-ul-Hayat'). Both statements are correct.