Asked: Jharkhand P.C.S. (Pre) 2021medium Level
ID: 6ae793ba4aac9c32d5e3ff2c
QUESTION STATEMENT:द्विभाषी / Bilingual
मध्य काल की सरकार एक समग्र संरचना थी। ये विलय था–
The government of the medieval period was a composite structure. It was a fusion of:
SELECT CORRECT OPTION:
A
तुर्क-मंगोल (मध्य एशिया) का
Turk-Mongol (Central Asia)
B
फारस-अरब, तुर्क-मंगोल (मध्य एशिया) का
Persian-Arab, Turk-Mongol (Central Asia)
C
Correctफारस-अरब, तुर्क-मंगोल, भारतीय तत्वों का
Persian-Arab, Turk-Mongol, and Indian elements
D
फारस-अरब का
Persian-Arab
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option C(फारस-अरब, तुर्क-मंगोल, भारतीय तत्वों का)
मध्यकालीन भारतीय सरकार (सल्तनत एवं मुगल दोनों) एक समग्र एवं समन्वयात्मक (composite) संरचना थी। इसमें फारसी-अरबी प्रशासनिक संस्थाएँ (जैसे विजारत, शरीयत), तुर्क-मंगोल सैन्य और राजनीतिक परंपराएँ (जैसे दशमलव सेना संगठन, यासा, वंशगत कुलीनता) तथा प्राचीन भारतीय प्रशासनिक एवं ग्रामीण परंपराएँ (जैसे स्थानीय जमींदार, पटवारी, चौधरी, भू-राजस्व आकलन) परस्पर विलीन होकर एक सुदृढ़ व्यवस्था बनी थीं।
The medieval Indian administrative structure (under both the Delhi Sultanate and the Mughal Empire) was a rich, composite political entity. It synthesized Persian and Arab bureaucratic and legal conventions (such as Wizarat and Qazi courts), Central Asian Turk-Mongol military systems and royal traditions, and indigenous Indian rural governance institutions (such as village headmen, Chaudharis, Patwaris, and local revenue assessments).