Asked: U.P.P.C.S. (Mains) 2004medium Level
ID: 6ae793ba4aac9c32d5e3fc37
QUESTION STATEMENT:द्विभाषी / Bilingual
दिल्ली के किस सुल्तान ने इस उद्देश्य से एक ‘अनुवाद विभाग’ की स्थापना की कि उससे दोनों सम्प्रदायों के लोगों में एक-दूसरे के विचारों की समझ बेहतर हो सके?
Which Sultan of Delhi established a 'Translation Bureau' with the objective that people of both communities could better understand each other's religious and philosophical ideas?
SELECT CORRECT OPTION:
A
अलाउद्दीन खिलजी
Alauddin Khalji
B
Correctफिरोज शाह तुगलक
Firuz Shah Tughlaq
C
इल्तुतमिश
Iltutmish
D
सिकंदर लोदी
Sikandar Lodi
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option B(फिरोज शाह तुगलक)
फिरोज शाह तुगलक ने दोनों सम्प्रदायों (हिंदू और मुस्लिम) के बीच पारस्परिक वैचारिक समझ विकसित करने हेतु एक पृथक 'अनुवाद विभाग' (Translation Bureau) की स्थापना की थी। इसके अंतर्गत कई महत्वपूर्ण संस्कृत ग्रंथों का फारसी में अनुवाद कराया गया।
Firuz Shah Tughlaq established a specialized Translation Bureau to promote mutual understanding between Hindus and Muslims by having classical Sanskrit religious, scientific, and literary works translated into Persian.