Asked: I.A.S. (Pre) 1999medium Level
ID: 6ae793b94aac9c32d5e3e537
QUESTION STATEMENT:द्विभाषी / Bilingual
ईसा की तीसरी शताब्दी से, जबकि हूण आक्रमण से रोमन साम्राज्य समाप्त हो गया, भारतीय व्यापारी अधिकाधिक निर्भर हो गए–
From the third century AD, when the Huna invasion ended the Roman Empire, Indian merchants relied more and more on:
SELECT CORRECT OPTION:
A
अफ्रीकी व्यापार पर
African trade
B
पश्चिमी-यूरोपीय व्यापार पर
Western-European trade
C
Correctदक्षिण-पूर्व एशियाई व्यापार पर
South-East Asian trade
D
मध्य-पूर्वी व्यापार पर
Middle-Eastern trade
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option C(दक्षिण-पूर्व एशियाई व्यापार पर)
रोमन साम्राज्य के विघटन और पतन के उपरांत भारत का पश्चिमी देशों के साथ प्रत्यक्ष व्यापार घट गया। परिणामस्वरूप भारतीय व्यापारियों ने अपना ध्यान पूर्वी देशों तथा सुवर्णभूमि (दक्षिण-पूर्व एशिया - जावा, सुमात्रा, मलाया, कंबोडिया आदि) के सामुद्रिक व्यापार पर केंद्रित किया, जिससे भारत-दक्षिण पूर्व एशियाई व्यापार में भारी वृद्धि हुई।
With the destabilization and eventual collapse of the Western Roman Empire under barbarian and Huna pressures, India's lucrative maritime commerce with Alexandria and Rome declined steeply. Consequently, Indian trading corporations redirected their mercantile networks toward Southeast Asia (Suvarnabhumi/Suvarnadvipa), heavily expanding trade with the Malay Peninsula, Sumatra, Java, and Funan.