Asked: I.A.S. (Pre) 2006medium Level
ID: 6ae793b94aac9c32d5e3e3fb
QUESTION STATEMENT:द्विभाषी / Bilingual
इलाहाबाद स्तंभ अभिलेख निम्नलिखित में से किस एक से संबद्ध है?
The Allahabad pillar inscription is associated with which of the following?
SELECT CORRECT OPTION:
A
महापद्मनंद
Mahapadmananda
B
चंद्रगुप्त मौर्य
Chandragupta Maurya
C
अशोक
Ashoka
D
Correctसमुद्रगुप्त
Samudragupta
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option D(समुद्रगुप्त)
प्रयागराज (इलाहाबाद) स्थित एकाश्मक स्तंभ पर मौर्य सम्राट अशोक के छह स्तंभ लेख, गुप्त सम्राट समुद्रगुप्त की प्रसिद्ध 'प्रयाग प्रशस्ति' (रचयिता हरिषेण), तथा बाद में मुगल सम्राट जहांगीर का फारसी लेख उत्कीर्ण हैं। चूंकि यह स्तंभ मुख्य रूप से समुद्रगुप्त की सैन्य उपलब्धियों ('प्रयाग प्रशस्ति') के लिए प्रसिद्ध है, अतः समुद्रगुप्त तथा अशोक दोनों इससे संबद्ध हैं (UPSC ने c एवं d दोनों को मान्य किया था)।
The monolithic Allahabad (Prayagraj) pillar bears the major pillar edicts of the Maurya emperor Ashoka, the famous 'Prayaga Prashasti' composed by Harishena eulogizing Gupta emperor Samudragupta, and a later Persian inscription by Mughal emperor Jahangir. Both Ashoka and Samudragupta are fundamentally associated with this monument.