Asked: Rajasthan P.C.S. (Pre) 2024medium Level
ID: 6ae793b94aac9c32d5e3ddd4
QUESTION STATEMENT:द्विभाषी / Bilingual
स्तूपों के संदर्भ में निम्नलिखित कथनों पर विचार कीजिए एवं निम्नांकित में से सही विकल्प चुनिए– 1. ‘स्तूप’ शब्द एक वास्तुशिल्प शब्द है और इसका अर्थ है वह चीज जो कि संचय के माध्यम से बनाई हो। 2. मृतकों की स्मृति में ‘स्तूप’ बनाने की प्रथा बौद्ध काल के पूर्व की थी। विकल्प :
With reference to stupas, consider the following statements and select the correct option from the following: 1. The word 'Stupa' is an architectural term meaning something constructed through accumulation. 2. The practice of building 'stupas' in memory of the dead was pre-Buddhist. Options :
SELECT CORRECT OPTION:
A
केवल 1 सत्य है।
Only 1 is true.
B
केवल 2 सत्य है।
Only 2 is true.
C
Correct1 और 2 दोनों सत्य हैं।
Both 1 and 2 are true.
D
1 और 2 दोनों असत्य हैं।
Both 1 and 2 are false.
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option C(1 और 2 दोनों सत्य हैं।)
दोनों कथन सत्य हैं:
1. 'स्तूप' शब्द संस्कृत धातु 'स्तुप्' से बना है जिसका अर्थ ढेर लगाना या संचय करना है; वास्तुशिल्प में यह मिट्टी, ईंटों या पत्थरों के संचय से बना गुंबदाकार टीला है।
2. मृतकों की अस्थियों व भस्म पर टीले (श्मशान स्तूप) बनाने की प्रथा प्रागैतिहासिक एवं वैदिक काल से ही प्रचलित थी। महापरिनिब्बान सुत्त में भगवान बुद्ध ने स्वयं आनंद को चक्रवर्ती राजाओं की भांति अपने अवशेषों पर स्तूप बनाने का निर्देश दिया था। अतः 1 और 2 दोनों सत्य हैं।
1. 'स्तूप' शब्द संस्कृत धातु 'स्तुप्' से बना है जिसका अर्थ ढेर लगाना या संचय करना है; वास्तुशिल्प में यह मिट्टी, ईंटों या पत्थरों के संचय से बना गुंबदाकार टीला है।
2. मृतकों की अस्थियों व भस्म पर टीले (श्मशान स्तूप) बनाने की प्रथा प्रागैतिहासिक एवं वैदिक काल से ही प्रचलित थी। महापरिनिब्बान सुत्त में भगवान बुद्ध ने स्वयं आनंद को चक्रवर्ती राजाओं की भांति अपने अवशेषों पर स्तूप बनाने का निर्देश दिया था। अतः 1 और 2 दोनों सत्य हैं।
Both statements are correct:
1. Architecturally and etymologically, 'Stupa' derives from Sanskrit roots meaning to heap up, pile, or accumulate earth, bricks, and masonry into a hemispherical tumulus.
2. The custom of erecting mounded tumuli over the calcined bones and ashes of departed chieftains and sages was a well-attested pre-Buddhist tribal and Vedic practice. In the Mahaparinibbana Sutta, the Buddha himself remarks that stupas should be built for Tathagatas just as they were traditionally built for Chakravartin monarchs. Thus, both statements are true.
1. Architecturally and etymologically, 'Stupa' derives from Sanskrit roots meaning to heap up, pile, or accumulate earth, bricks, and masonry into a hemispherical tumulus.
2. The custom of erecting mounded tumuli over the calcined bones and ashes of departed chieftains and sages was a well-attested pre-Buddhist tribal and Vedic practice. In the Mahaparinibbana Sutta, the Buddha himself remarks that stupas should be built for Tathagatas just as they were traditionally built for Chakravartin monarchs. Thus, both statements are true.