Asked: Rajasthan P.C.S. (Pre) 2024medium Level
ID: 6ae793b94aac9c32d5e3dd8c
QUESTION STATEMENT:द्विभाषी / Bilingual
निम्न में से किन बौद्ध ग्रंथों की रचना संस्कृत भाषा में की गई? निम्नांकित में से सही विकल्प चुनिए– 1. दिव्यावदान 2. दीपवंश 3. महावंश 4. आर्यमंजूश्रीमूलकल्प विकल्प :
Which of the following Buddhist texts were composed in the Sanskrit language? Select the correct option from the following: 1. Divyavadana 2. Dipavamsa 3. Mahavamsa 4. Aryamanjushrimulakalpa Options :
SELECT CORRECT OPTION:
A
1, 2
B
2, 3
C
Correct1, 4
D
1, 3
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option C(1, 4)
भाषाई विश्लेषण:
- 'दिव्यावदान' एवं 'आर्यमंजूश्रीमूलकल्प' महायान बौद्ध परंपरा के प्रसिद्ध ग्रंथ हैं, जिनकी रचना 'संस्कृत भाषा' में हुई है।
- 'दीपवंश' एवं 'महावंश' श्रीलंका के प्रसिद्ध ऐतिहासिक बौद्ध इतिवृत्त हैं, जिनकी रचना 'पालि भाषा' में हुई है।
अतः केवल 1 और 4 संस्कृत में रचित हैं, इसलिए विकल्प (c) सही उत्तर है।
- 'दिव्यावदान' एवं 'आर्यमंजूश्रीमूलकल्प' महायान बौद्ध परंपरा के प्रसिद्ध ग्रंथ हैं, जिनकी रचना 'संस्कृत भाषा' में हुई है।
- 'दीपवंश' एवं 'महावंश' श्रीलंका के प्रसिद्ध ऐतिहासिक बौद्ध इतिवृत्त हैं, जिनकी रचना 'पालि भाषा' में हुई है।
अतः केवल 1 और 4 संस्कृत में रचित हैं, इसलिए विकल्प (c) सही उत्तर है।
Linguistic analysis of the texts:
- Divyavadana (1) and Aryamanjushrimulakalpa (4) are prominent Mahayana Buddhist treatises originally composed in Sanskrit.
- Dipavamsa (2) and Mahavamsa (3) are the renowned historical chronicles of Sri Lanka composed in Pali.
Therefore, only 1 and 4 are written in Sanskrit, making option (c) the correct choice.
- Divyavadana (1) and Aryamanjushrimulakalpa (4) are prominent Mahayana Buddhist treatises originally composed in Sanskrit.
- Dipavamsa (2) and Mahavamsa (3) are the renowned historical chronicles of Sri Lanka composed in Pali.
Therefore, only 1 and 4 are written in Sanskrit, making option (c) the correct choice.