कथन (A): अशोक ने कलिंग को मौर्य साम्राज्य में जोड़ लिया था। कारण (R): कलिंग दक्षिण भारत को जाने वाले स्थलीय एवं समुद्री मार्गों को नियंत्रित करता था। सही उत्तर का चुनाव, नीचे दिए गए कूट के प्रयोग से करें- कूट :
Assertion (A) : Ashoka annexed Kalinga to the Mauryan Empire. Reason (R) : Kalinga controlled the land and sea routes to South India. Select the correct answer using the codes given below: Code :
अशोक ने अपने राज्याभिषेक के 8 वर्ष बाद कलिंग पर विजय प्राप्त कर उसे मौर्य साम्राज्य में शामिल कर लिया था। दक्षिण के साथ सीधे संपर्क के लिए समुद्री तथा स्थल मार्ग पर मौर्यों का नियंत्रण आवश्यक था। यदि कलिंग स्वतंत्र देश रहता, तो समुद्री और स्थल मार्ग से होने वाले व्यापार में रुकावट पड़ सकती थी, अतः कलिंग को मगध साम्राज्य में मिलाना आवश्यक था। इस प्रकार, कथन और कारण दोनों सही हैं तथा कारण, कथन की सही व्याख्या है।
The reasons which prompted Ashoka to invade Kalinga were both political and economical. The territory of Kalinga was like a bridge between north and south. People of Kalinga dominated the Indian Ocean and controlled the overseas trade. Their supremacy on the eastern sea coast virtually closed the sea routes in the east for the Magadhan merchants. Similarly, the land routes for internal trade from the Gangetic valley toward Deccan were also controlled by Kalinga. If the Kalinga were independent, the overseas and land trades of Magadha would be affected. That is why it was necessary to invade Kalinga for Mauryan dynasty. So, both the Assertion (A) and the Reason (R) are correct, and the Reason (R) is the correct explanation of the Assertion (A).