Asked: Uttarakhand P.C.S. (Pre) 2021medium Level
ID: 6ae793bd4aac9c32d5e46ba9
QUESTION STATEMENT:द्विभाषी / Bilingual
1929 में महात्मा गांधी ने किस स्थान पर अनासक्ति योग के अनुवाद का कार्य पूर्ण किया?
At which place did Mahatma Gandhi complete the translation work of 'Anasakti Yoga' in 1929?
SELECT CORRECT OPTION:
A
Correctकौसानी
Kausani
B
अल्मोड़ा
Almora
C
नैनीताल
Nainital
D
रानीखेत
Ranikhet
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option A(कौसानी)
वर्ष 1929 में उत्तराखंड प्रवास के दौरान महात्मा गांधी अल्मोड़ा जिले के कौसानी (Kausani) में ठहरे थे। वहां के शांत वातावरण में उन्होंने श्रीमद्भगवद्गीता के अनासक्ति योग के गुजराती भाष्य एवं प्रस्तावना का कार्य पूर्ण किया था। कौसानी को गांधीजी ने 'भारत का स्विट्जरलैंड' कहा था।
During his stay in 1929 at Kausani in the Kumaon hills (Uttarakhand), Mahatma Gandhi completed his translation and commentary on the Bhagavad Gita titled 'Anasakti Yoga'. Gandhi called Kausani the 'Switzerland of India'.