Asked: I.A.S. (Pre) 2003medium Level
ID: 6ae793bd4aac9c32d5e46955
QUESTION STATEMENT:द्विभाषी / Bilingual
निम्नलिखित कथनों में से कौन-सा सही नहीं है?
Which of the following statements is NOT correct?
SELECT CORRECT OPTION:
A
Correctराष्ट्रगीत ‘वंदे मातरम्’ की रचना बंकिमचंद्र चटर्जी ने मूल बंगला में की थी।
The national song 'Vande Mataram' was originally composed by Bankim Chandra Chatterjee in pure Bengali.
B
शक संवत् पर आधारित राष्ट्रीय पंचांग में 1 चैत्र सामान्यतः 22 मार्च को और अधिवर्ष में 21 मार्च को पड़ता है।
In the national calendar based on the Saka era, 1 Chaitra normally falls on 22 March and in a leap year on 21 March.
C
भारत के राष्ट्रीय ध्वज के प्रारूप को संविधान सभा ने 22 जुलाई, 1947 को अपनाया था।
The design of the National Flag of India was adopted by the Constituent Assembly on 22 July 1947.
D
रबींद्रनाथ ठाकुर द्वारा मूल बंगला में रचित गान ‘जन-गण-मन’ के हिंदी संस्करण को संविधान सभा ने भारत के राष्ट्रगान के रूप में 24 जनवरी, 1950 को अपनाया था।
The Hindi version of 'Jana-Gana-Mana', originally composed in Bengali by Rabindranath Tagore, was adopted as the National Anthem by the Constituent Assembly on 24 January 1950.
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option A(राष्ट्रगीत ‘वंदे मातरम्’ की रचना बंकिमचंद्र चटर्जी ने मूल बंगला में की थी।)
कथन (a) सही नहीं है क्योंकि राष्ट्रगीत 'वंदे मातरम्' की रचना बंकिमचंद्र चटर्जी ने शुद्ध बांग्ला में नहीं, बल्कि संस्कृत और संस्कृत-निष्ठ बांग्ला के सम्मिश्रण में की थी (विशेषकर इसके प्रारंभिक पद विशुद्ध संस्कृत में हैं)। यह उनके 1882 के उपन्यास 'आनंदमठ' में संकलित है। शेष सभी कथन (b, c, d) पूर्णतः सत्य हैं।
Statement (a) is incorrect because the national song 'Vande Mataram' was composed by Bankim Chandra Chatterjee primarily in Sanskrit (with later verses blending Bengali and Sanskrit), not purely in Bengali. It appeared in his novel Anandamath (1882). All other statements (b, c, d) are completely accurate.
Subject: Indian History•Topic: History of Modern India•Subtopic: Modern Indian History: Miscellaneous
Practice this topic in CBT