Asked: 41st B.P.S.C. (Pre) 1996medium Level
ID: 6ae793bb4aac9c32d5e443cb
QUESTION STATEMENT:द्विभाषी / Bilingual
नोआखाली काल में महात्मा गांधी के सचिव कौन थे?
Who was the secretary to Mahatma Gandhi during the Noakhali period?
SELECT CORRECT OPTION:
A
निर्मल कुमार बोस
Nirmal Kumar Bose
B
महादेव देसाई
Mahadev Desai
C
Correctप्यारे लाल
Pyare Lal
D
वल्लभभाई पटेल
Vallabhbhai Patel
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option C(प्यारे लाल)
नोआखाली (1946-47) के सांप्रदायिक दंगे के दौरान महात्मा गांधी के निजी सचिव प्यारेलाल नैयर थे। साथ ही बंगाली भाषा की जानकारी हेतु प्रख्यात मानवविज्ञानी निर्मल कुमार बोस भी उनके दुभाषिए व मानद सचिव रहे थे। आयोग के आधिकारिक उत्तर में प्यारे लाल (विकल्प c) को माना गया है।
During the communal turmoil in Noakhali (1946–47), Pyarelal Nayyar was Mahatma Gandhi's personal secretary, while anthropologist Nirmal Kumar Bose also assisted him as a Bengali interpreter and secretary. The official commission answer key accepted Pyarelal (option c).