Asked: 2004medium Level
ID: 6ae793bb4aac9c32d5e4408c
QUESTION STATEMENT:द्विभाषी / Bilingual
वर्ष 1906 में मिंटो से शिमला में मिले मुसलमानों के शिष्टमंडल ने प्रार्थना की-
The deputation of Muslims that met Minto in Shimla in 1906 petitioned for-
SELECT CORRECT OPTION:
A
Correctमुसलमानों के लिए पृथक निर्वाचक वर्ग
Separate electorates for Muslims
B
संयुक्त निर्वाचक वर्ग
Joint electorates
C
हिंदुओं को अधिक प्रतिनिधित्व देने के लिए
Giving more representation to Hindus
D
मुसलमानों को मनोनयन द्वारा विशेष प्रतिनिधित्व देने के लिए
Special representation for Muslims through nomination
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option A(मुसलमानों के लिए पृथक निर्वाचक वर्ग)
1 अक्टूबर, 1906 को आगा खां के नेतृत्व में 35 मुस्लिम अभिजात्य नेताओं का एक शिष्टमंडल (शिमला डेपुटेशन) तत्कालीन वायसराय लॉर्ड मिंटो से शिमला में मिला। शिष्टमंडल ने केंद्रीय, प्रांतीय एवं स्थानीय निकायों में मुसलमानों के लिए 'पृथक निर्वाचक वर्ग' (Separate Electorates) तथा उनकी संख्या के अनुपात से अधिक प्रतिनिधित्व (वेटेज) की प्रार्थना की थी।
On 1 October 1906, a 35-member Muslim delegation led by Aga Khan III met Viceroy Lord Minto at Shimla (the Shimla Deputation). They petitioned for separate electorates for Muslims in local bodies, provincial legislatures, and the Imperial Council, along with weightage representation in excess of their numerical proportion.