इनमें से कौन-सा शब्द अँग्रेजी में अपनाया गया है, जिसका अर्थ भिन्न होता है?

'जगन्नाथ' अँग्रेजी शब्द Juggernaut से लिया गया है, जिसका अर्थ 'ब्रह्माण्ड का भगवान' होता है। Juggernaut का एक और अर्थ है- ऐसा भव्य रथ/शक्ति जिसे कोई रोक नहीं सकता। शेष शब्द समानार्थी अर्थ प्रकट करते हैं।

'Jagannath' was borrowed into English as 'Juggernaut', meaning an overwhelming, unstoppable force. In Hindi/Sanskrit, it means 'Lord of the Universe' (Vishnu/Krishna).