Asked: UPSSSC विधानभवन रक्षक एवं वन रक्षक परीक्षा, 2016medium Level
ID: 6acfdab19b59196aa7e724b0
QUESTION STATEMENT:
'Grass on other side always looks greener.' इसका हिन्दी अर्थ है -
'Grass on other side always looks greener.' Its Hindi meaning is -
SELECT CORRECT OPTION:
A
CorrectDistant drums sound pleasant.
दूर के ढोल सुहावने लगते हैं।
B
Trees make the earth beautiful.
पेड़ धरती को सुन्दर बनाते हैं।
C
Change is the law of nature.
परिवर्तन प्रकृति का नियम है।
D
Life itself is full of struggle.
जीवन मात्र ही संघर्ष पूर्ण है।
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option A (Distant drums sound pleasant.)
Idiom/Phrase 'Grass on other side always looks greener' का हिन्दी अर्थ/समतुल्य लोकोक्ति है- 'दूर के ढोल सुहावने लगते हैं'।
The Hindi equivalent proverb for the English idiom 'The grass on the other side always looks greener' is 'दूर के ढोल सुहावने लगते हैं' (Distant drums sound pleasant).