Asked: UPSSSC State Agricultural Produce Market Board Exam 2018 (I)medium Level
ID: 6acfdab09b59196aa7e7242c
QUESTION STATEMENT:
दिए गए वाक्य के सही अंग्रेजी अनुवाद का चयन करें: 'खेलों के आयोजन से खेल भावना का विकास होना स्वाभाविक ही है।'
Select the correct English translation of: 'Khelon ke aayojan se khel bhaavna ka vikaas hona swaabhavik hi hai.'
SELECT CORRECT OPTION:
A
It is artificial to develop sports spirit by organising sports.
B
It is natural to develop sports spirit by NOT organising sports.
C
It is natural to discard sports spirit by organising sports.
D
CorrectIt is natural to develop sports spirit by organising sports.
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option D (It is natural to develop sports spirit by organising sports.)
'स्वाभाविक' का अंग्रेजी अर्थ 'natural' होता है और 'खेलों के आयोजन से' = 'by organising sports'। अतः सही अनुवाद विकल्प (d) 'It is natural to develop sports spirit by organising sports.' है।
'It is natural to develop sports spirit by organising sports' is the accurate grammatical translation ('स्वाभाविक' = natural).