निर्देश: गद्यांश को पढ़कर प्रश्न का उत्तर दें: "हर एक राष्ट्र अपनी संस्कृति के बल पर ही प्रगति करता है। सांस्कृतिक धरोहर के माध्यम से ही वह अपना जीवन सुखी, उपयोगी, शान्त तथा आनन्दमय बना सकता है। सभ्यता और संस्कृति में घनिष्ठ सम्बन्ध होते हुए भी अन्तर है। जीवन को श्रेष्ठ तथा उन्नत बनाने की साधनाओं का नाम संस्कृति है और उन साधनाओं से प्राप्त जीवन प्रणाली का नाम सभ्यता है। किसी राष्ट्र की भौगोलिक परिस्थितियों का भी उसकी संस्कृति पर प्रभाव पड़ता है।" प्रश्न: सभ्यता और संस्कृति में -
Direction: Answer the question based on the passage: "Every nation progresses primarily on the strength of its culture. Through cultural heritage alone can it render life happy, useful, peaceful, and joyful. Despite an intimate connection between civilization and culture, there exists a distinction: the disciplined pursuits undertaken to elevate and refine life are termed 'culture', while the resulting system and way of life derived from those pursuits is termed 'civilization'. The geographical environment of a nation also exerts an influence upon its culture." Question: Between civilization and culture, there is:
गद्यांश में स्पष्ट उल्लेख है: 'सभ्यता और संस्कृति में घनिष्ठ सम्बन्ध होते हुए भी अन्तर है।' संस्कृति साधना है और सभ्यता उससे उत्पन्न जीवन प्रणाली।
The excerpt states that despite an intimate link, distinction exists between civilization and culture (घनिष्ठ सम्बन्ध होते हुए भी अन्तर है).