Asked: Revenue Insp. Exam -2014 (Ilnd Paper, Part-l)medium Level
ID: 6acfda229b59196aa7e6c55e
QUESTION STATEMENT:
'नीम हकीम खतरे जान' का अर्थ है-
The meaning of 'Neem hakeem khatre jaan' is-
SELECT CORRECT OPTION:
A
CorrectA little knowledge is a dangerous thing.
अल्प ज्ञान हानिकारक होता है।
B
Knowing bitterness of neem.
नीम के कड़वेपन का ज्ञान होना।
C
Neem used by a physician.
नीम का प्रयोग हकीम द्वारा करना।
D
None of the above.
उक्त में से कोई नहीं।
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option A (A little knowledge is a dangerous thing.)
'नीम हकीम खतरे जान' लोकोक्ति का उपयुक्त अर्थ है- 'अल्प ज्ञान हानिकारक होता है' (अयोग्य व्यक्ति से सलाह या इलाज खतरनाक होता है)।
The proverb 'Neem hakeem khatre jaan' (Quack doctor is a danger to life) means superficial/inadequate knowledge can prove disastrous.