Asked: T.G.T. परीक्षा, 2013medium Level
ID: 6acfda1e9b59196aa7e6c2fd
QUESTION STATEMENT:
'कड़ाही से गिरा चूल्हे में आ पड़ा' का भाव है-
The meaning of 'Kadaahi se gira choolhe mein aa pada' is-
SELECT CORRECT OPTION:
A
CorrectEscaping one crisis only to fall into another
एक विपत्ति से छूटकर दूसरी में आ पड़ना
B
Pan and stove are close
कड़ाही और चूल्हा पास-पास होता है
C
Mistake once made is repeated
एक बार भूल होती है तो बार-बार होती है
D
Pan fell into the stove
कड़ाही चूल्हे में गिर गई
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option A (Escaping one crisis only to fall into another)
'कड़ाही से गिरा चूल्हे में आ पड़ा' का भाव है- एक विपत्ति से छूटकर दूसरी में आ पड़ना।
The proverb 'Kadaahi se gira choolhe mein aa pada' means jumping out of the frying pan into the fire (escaping one calamity only to encounter another).