Asked: उ.प्र.पुलिस कांस्टेबिल (निरस्त परीक्षा), 2024medium Level
ID: 6acfda1d9b59196aa7e6c209
QUESTION STATEMENT:

'सब ओर विपत्ति का होना' इस अर्थ के लिए सही लोकोक्ति निम्नलिखित में से कौन-सी है?

Which of the following is the correct proverb for the meaning 'Peril on all sides'?

SELECT CORRECT OPTION:
A
Aage kuan peeche khaai
आगे कुआँ पीछे खाई
Correct
B
Oont ke munh mein jeera
ऊँट के मुँह में जीरा
C
Ek anaar sau beemar
एक अनार सौ बीमार
D
Ek to karela, doosre neem chadha
एक तो करेला, दूसरे नीम चढ़ा
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option A (Aage kuan peeche khaai)

'सब ओर विपत्ति का होना', इस अर्थ के लिए सही लोकोक्ति है- आगे कुआँ पीछे खाई। अन्य तथ्य: 'ऊँट के मुँह में जीरा' - अधिक खाने वाले को अतिअल्प मिलना; 'एक अनार सौ बीमार' - कम वस्तु लेकिन चाहने वाले अधिक; 'एक तो करेला, दूसरे नीम चढ़ा' - एक दोष के साथ दूसरा दोष भी।

The correct proverb for facing trouble on all sides is 'Aage kuan peeche khaai'. Other proverbs: 'Oont ke munh mein jeera' - a drop in the ocean; 'Ek anaar sau beemar' - high demand for scarce supply; 'Ek to karela, doosre neem chadha' - adding one fault to another.

Subject: Hindi•Topic: Hindi Grammar•Subtopic: Important Idioms and Proverbs
Practice this topic in CBT

Related Questions in Hindi Grammar

View All

Attempt CG State Mock Tests in Real Exam Simulation

Access thousands of previous year questions and simulated mock papers with official negative marking and real-time state percentiles.

Practice Full Test Series Free