Asked: UP-TET Exam Ist Paper (I-V), 2017, T.G.T. परीक्षा, 2009medium Level
ID: 6acfda0f9b59196aa7e6b7dc
QUESTION STATEMENT:
'आँख की किरकिरी होना' का अर्थ है -
The meaning of 'Aankh ki kirkiri hona' is -
SELECT CORRECT OPTION:
A
CorrectBeing unpleasant / disliked
अप्रिय लगना
B
Deceiving
धोखा देना
C
Being painful/troublesome
कष्टदायक होना
D
Being very dear
बहुत प्रिय होना
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option A (Being unpleasant / disliked)
'आँख की किरकिरी होना' का अर्थ 'अप्रिय लगना' तथा 'कष्टदायक होना' दोनों माना जाता है। परीक्षा में विकल्प (a) और (c) दोनों को मान्य किया गया है, प्राथमिक अर्थ अप्रिय लगना है।
'Aankh ki kirkiri hona' means becoming a source of constant irritation or being thoroughly disliked (an eyesore).