Asked: UPSI Exam, 14-दिसम्बर, 2017 (तृतीय पाली)medium Level
ID: 6acfda0d9b59196aa7e6b64e
QUESTION STATEMENT:
अरण्य रोदन मुहावरे का अर्थ स्पष्ट कीजिए।
Clarify the meaning of the idiom 'Aranya Rodan'.
SELECT CORRECT OPTION:
A
Song of separation
विरह-गीत
B
Continuous entreaty
निरन्तर निवेदन
C
CorrectFutile / in vain
निरर्थक
D
Tuneless singing
बेसुरा गायन
Official Solution & Explanation:
Correct Answer: Option C (Futile / in vain)
अरण्य रोदन मुहावरे का अर्थ 'निरर्थक' या 'ऐसी बात जिस पर किसी का ध्यान न हो' होता है (जंगल में रोने के समान व्यर्थ)।
'Aranya Rodan' literally means crying in a forest where nobody hears, hence metaphorically meaning 'crying in the wilderness' or a futile/ineffectual appeal.