इनमें से कौन-सी बोली सामान्यतः उत्तर प्रदेश में नहीं बोली जाती है?

विकल्प (D) सही है क्योंकि 'मैथिली' बिहार राज्य के मिथिलांचल क्षेत्र (दरभंगा, मधुबनी, मुजफ्फरपुर आदि) की भाषा है, उत्तर प्रदेश की नहीं। विकल्प (A), (B) और (C) गलत हैं क्योंकि खड़ीबोली (पश्चिमी उप्र), अवधी (मध्य उप्र) तथा ब्रजभाषा (ब्रज क्षेत्र) तीनों उत्तर प्रदेश में बोली जाती हैं。

Option (D) is correct because Maithili belongs to the Mithila belt of Bihar (Darbhanga, Madhubani, etc.), not Uttar Pradesh. Options (A), (B), and (C) are incorrect because Khariboli, Awadhi, and Brajbhasha are all indigenous spoken varieties within Uttar Pradesh.